Numbers 31:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Eleazarאֶלְעָזָ֤ר
(el·'a·zar)
499: "God has helped," six Isr.from el and azar
the priestהַכֹּהֵן֙
(hak·ko·hen)
3548: priestfrom an unused word
saidוַיֹּ֨אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to the men 
 
376: manfrom an unused word
of warהַצָּבָ֔א
(ha·tza·va,)
6635: army, war, warfarefrom tsaba
who had goneהַבָּאִ֖ים
(hab·ba·'im)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to battle,לַמִּלְחָמָ֑ה
(lam·mil·cha·mah;)
4421: a battle, warfrom lacham
"This 
 
2088: this, herea prim. pronoun
is the statuteחֻקַּ֣ת
(chuk·kat)
2708: something prescribed, an enactment, statutefem. of choq
of the lawהַתֹּורָ֔ה
(hat·to·v·rah,)
8451: direction, instruction, lawfrom yarah
whichאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
the LORD 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
has commandedצִוָּ֥ה
(tziv·vah)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
Moses:מֹשֶֽׁה׃
(mo·sheh.)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah


















KJV Lexicon
And Eleazar
'El`azar  (el-aw-zawr')
God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites -- Eleazar.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto the men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of war
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
which went
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to the battle
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
This is the ordinance
chuqqah  (khook-kaw')
appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.
of the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
which the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone to battle, "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:

King James Bible
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

Holman Christian Standard Bible
Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone to battle, "This is the legal statute the LORD commanded Moses:

International Standard Version
Eleazar the priest told the soldiers who had gone to battle, "This is the ordinance of the law that the LORD commanded Moses

NET Bible
Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone into the battle, "This is the ordinance of the law that the LORD commanded Moses:

GOD'S WORD® Translation
Then the priest Eleazar said to the soldiers who had gone into battle, "This is what the LORD's teachings told Moses to do:

King James 2000 Bible
And Eleazar the priest said unto the men of war who went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
Links
Numbers 31:21
Numbers 31:21 NIV
Numbers 31:21 NLT
Numbers 31:21 ESV
Numbers 31:21 NASB
Numbers 31:21 KJV

Numbers 31:20
Top of Page
Top of Page