NASB Lexicon
KJV Lexicon But all the women'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman children taph (taf) a family (mostly used collectively in the singular) -- (little) children (ones), families. that have not known yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially a man zakar (zaw-kawr') remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind). by lying mishkab (mish-kawb') a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse -- bed(-chamber), couch, lieth (lying) with. with him keep alive chayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive for yourselves Parallel Verses New American Standard Bible "But all the girls who have not known man intimately, spare for yourselves. King James Bible But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves. Holman Christian Standard Bible but keep alive for yourselves all the young females who have not had sexual relations." International Standard Version You are to allow the young women who haven't yet had sexual relations with a man to live for yourselves." NET Bible But all the young women who have not had sexual intercourse with a man will be yours. GOD'S WORD® Translation But save for yourselves every girl who has never gone to bed with a man. King James 2000 Bible But all the young girls, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves. Links Numbers 31:18Numbers 31:18 NIV Numbers 31:18 NLT Numbers 31:18 ESV Numbers 31:18 NASB Numbers 31:18 KJV |
    |