Numbers 24:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Balaamבִּלְעָ֖ם
(bil·'am)
1109a: a prophetfrom bala
saidוַיֹּ֥אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to Balak,בָּלָ֑ק
(ba·lak;)
1111: "devastator," a Moabite kingfrom balaq
"Did I not tellדִּבַּ֥רְתִּי
(dib·bar·ti)
1696: to speaka prim. root
your messengersמַלְאָכֶ֛יךָ
(mal·'a·chei·cha)
4397: a messengerfrom an unused word
whomאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
you had sentשָׁלַ֥חְתָּ
(sha·lach·ta)
7971: to senda prim. root
to me, saying,לֵאמֹֽר׃
(le·mor.)
559: to utter, saya prim. root


















KJV Lexicon
And Balaam
Bil`am  (bil-awm')
not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Balak
Balaq  (baw-lawk')
waster; Balak, a Moabitish king -- Balak.
Spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
I not also to thy messengers
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
which thou sentest
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
unto me saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you had sent to me, saying,

King James Bible
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

Holman Christian Standard Bible
Balaam answered Balak, "Didn't I previously tell the messengers you sent me:

International Standard Version
But Balaam replied to Balak, "I told your messengers,

NET Bible
Balaam said to Balak, "Did I not also tell your messengers whom you sent to me,

GOD'S WORD® Translation
Balaam answered Balak, "I told the messengers you sent me,

King James 2000 Bible
And Balaam said unto Balak, Spoke I not also to your messengers whom you sent unto me, saying,
Links
Numbers 24:12
Numbers 24:12 NIV
Numbers 24:12 NLT
Numbers 24:12 ESV
Numbers 24:12 NASB
Numbers 24:12 KJV

Numbers 24:11
Top of Page
Top of Page