Numbers 14:38
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
But Joshuaוִיהֹושֻׁ֣עַ
(vi·ho·v·shu·a')
3091: "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
the sonבִּן־
(bin-)
1121: sona prim. root
of Nunנ֔וּן
(nun,)
5126: father of Joshuafrom nun
and Calebוְכָלֵ֖ב
(ve·cha·lev)
3612: a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the landfrom the same as keleb
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Jephunnehיְפֻנֶּ֑ה
(ye·fun·neh;)
3312: father of Caleb, also an Asheritefrom panah
remained aliveחָיוּ֙
(chai·u)
2421a: to livea prim. root
out of thoseהָהֵ֔ם
(ha·hem,)
1992a: theya prim. pronoun
menהָאֲנָשִׁ֣ים
(ha·'a·na·shim)
376: manfrom an unused word
who wentהַֽהֹלְכִ֖ים
(ha·ho·le·chim)
1980: to go, come, walka prim. root
to spyלָת֥וּר
(la·tur)
8446: to seek out, spy out, explorea prim. root
out the land.הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root


















KJV Lexicon
But Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Nun
Nuwn  (noon)
perpetuity, Nun or Non, the father of Joshua -- Non, Nun.
and Caleb
Kaleb  (kaw-labe')
Caleb, the name of three Israelites -- Caleb.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jephunneh
Yphunneh  (yef-oon-neh')
he will be prepared; Jephunneh, the name of two Israelites -- Jephunneh.
which were of the men
hem  (haym)
they (only used when emphatic) -- it, like, (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, so, such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
that went
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
to search
tuwr  (toor)
to meander (causatively, guide) about, especially for trade or reconnoitring -- chap(-man), sent to descry, be excellent, merchant(-man), search (out), seek, (e-)spy (out).
the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
lived
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
still
Parallel Verses
New American Standard Bible
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.

King James Bible
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.

Holman Christian Standard Bible
Only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive of those men who went to scout out the land.

International Standard Version
However, Nun's son Joshua and Jephunneh's son Caleb, who had explored the land, remained alive.

NET Bible
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among the men who went to investigate the land, lived.

GOD'S WORD® Translation
Of all the men who went to explore the land, only Joshua (son of Nun) and Caleb (son of Jephunneh) survived.

King James 2000 Bible
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, who were of the men that went to search the land, lived still.
Links
Numbers 14:38
Numbers 14:38 NIV
Numbers 14:38 NLT
Numbers 14:38 ESV
Numbers 14:38 NASB
Numbers 14:38 KJV

Numbers 14:37
Top of Page
Top of Page