Mark 5:25
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
A womanγυνὴ
(gunē)
1135: a womana prim. word
who had had 
 
1510: I exist, I ama prol. form of a prim. and defective verb
a hemorrhageῥύσει
(rusei)
4511: a flowingfrom rheó
for twelveδώδεκα
(dōdeka)
1427: two and ten, i.e. twelvefrom duo and deka
years,ἕτῃ
(etē)
2094: a yeara prim. word


















KJV Lexicon
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γυνη  noun - nominative singular feminine
gune  goo-nay':  a woman; specially, a wife -- wife, woman.
τις  indefinite pronoun - nominative singular feminine
tis  tis:  some or any person or object
ουσα  verb - present participle - nominative singular feminine
on  oan:  being -- be, come, have.
εν  preposition
en  en:  in, at, (up-)on, by, etc.
ρυσει  noun - dative singular feminine
rhusis  hroo'-sis:  a flux (of blood) -- issue.
αιματος  noun - genitive singular neuter
haima  hah'-ee-mah:  blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred -- blood.
ετη  noun - nominative plural neuter
etos  et'-os:  a year -- year.
δωδεκα  numeral (adjective)
dodeka  do'-dek-ah:  two and ten, i.e. a dozen -- twelve.
Parallel Verses
New American Standard Bible
A woman who had had a hemorrhage for twelve years,

King James Bible
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,

Holman Christian Standard Bible
A woman suffering from bleeding for 12 years

International Standard Version
Now there was a woman who had been suffering from chronic bleeding for twelve years.

NET Bible
Now a woman was there who had been suffering from a hemorrhage for twelve years.

Aramaic Bible in Plain English
But there was a certain woman who had a flow of blood twelve years

GOD'S WORD® Translation
In the crowd was a woman who had been suffering from chronic bleeding for twelve years.

King James 2000 Bible
And a certain woman, who had an issue of blood twelve years,
Links
Mark 5:25
Mark 5:25 NIV
Mark 5:25 NLT
Mark 5:25 ESV
Mark 5:25 NASB
Mark 5:25 KJV

Mark 5:24
Top of Page
Top of Page