Luke 3:6
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
AND ALLπᾶσα
(pasa)
3956: all, everya prim. word
FLESHσὰρξ
(sarx)
4561: flesha prim. word
WILL SEE 
 
3708: to see, perceive, attend toa prim. verb
THE SALVATIONσωτήριον
(sōtērion)
4992: saving, bringing salvationfrom sótér
OF GOD.'"θεοῦ
(theou)
2316: God, a godof uncertain origin


















KJV Lexicon
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οψεται  verb - future middle deponent indicative - third person singular
optanomai  op-tan'-om-ahee:  appear, look, see, shew self.
πασα  adjective - nominative singular feminine
pas  pas:  apparently a primary word; all, any, every, the whole
σαρξ  noun - nominative singular feminine
sarx  sarx:  carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
το  definite article - accusative singular neuter
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
σωτηριον  adjective - accusative singular neuter
soterion  so-tay'-ree-on:  defender or (by implication) defence -- salvation.
του  definite article - genitive singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
θεου  noun - genitive singular masculine
theos  theh'-os:  a deity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- exceeding, God, god(-ly, -ward).
Parallel Verses
New American Standard Bible
AND ALL FLESH WILL SEE THE SALVATION OF GOD.'"

King James Bible
And all flesh shall see the salvation of God.

Holman Christian Standard Bible
and everyone will see the salvation of God.

International Standard Version
Everyone will see the salvation that God has provided.'"

NET Bible
and all humanity will see the salvation of God.'"

Aramaic Bible in Plain English
“And everybody will see The Life of God.”

GOD'S WORD® Translation
All people will see the salvation that God gives.'"

King James 2000 Bible
And all flesh shall see the salvation of God.
Links
Luke 3:6
Luke 3:6 NIV
Luke 3:6 NLT
Luke 3:6 ESV
Luke 3:6 NASB
Luke 3:6 KJV

Luke 3:5
Top of Page
Top of Page