Leviticus 23:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In the firstהָרִאשֹׁ֗וןha·ri·sho·vn7223former, first, chieffrom rosh
month,בַּחֹ֣דֶשׁba·cho·desh2320new moon, a monthfrom chadash
on the fourteenthבְּאַרְבָּעָ֥הbe·'ar·ba·'ah702fourof uncertain derivation
day of the monthלַחֹ֖דֶשׁla·cho·desh2320new moon, a monthfrom chadash
at twilightהָעַרְבָּ֑יִםha·'ar·ba·yim;6153eveningfrom an unused word
is the LORD'S Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
Passover.פֶּ֖סַחpe·sach6453passoverfrom pasach
KJV Lexicon
In the fourteenth
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
day of the first
ri'shown  (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
at even
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
is the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
pecach  (peh'-sakh)
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) -- passover (offering).
Parallel Verses
New American Standard Bible
'In the first month, on the fourteenth day of the month at twilight is the LORD'S Passover.

King James Bible
In the fourteenth day of the first month at even is the LORD'S passover.

Holman Christian Standard Bible
The Passover to the LORD comes in the first month, at twilight on the fourteenth day of the month.

International Standard Version
"The LORD's Passover is to begin on the fourteenth day of the first month at twilight.

NET Bible
In the first month, on the fourteenth day of the month, at twilight, is a Passover offering to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
"The fourteenth day of the first month, in the evening, is the LORD's Passover.

King James 2000 Bible
In the fourteenth day of the first month at evening is the LORD'S passover.
Leviticus 23:5
Leviticus 23:5 NIV
Leviticus 23:5 NLT
Leviticus 23:5 ESV
Leviticus 23:5 NASB
Leviticus 23:5 KJV

Leviticus 23:5 Bible Apps
Leviticus 23:5 Biblia Paralela
Leviticus 23:5 Chinese Bible
Leviticus 23:5 French Bible
Leviticus 23:5 German Bible

Bible Hub
Leviticus 23:4
Top of Page
Top of Page