Leviticus 18:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So you shall keepוּשְׁמַרְתֶּ֤ם
(u·she·mar·tem)
8104: to keep, watch, preservea prim. root
My statutesחֻקֹּתַי֙
(chuk·ko·tai)
2708: something prescribed, an enactment, statutefem. of choq
and My judgments,מִשְׁפָּטַ֔י
(mish·pa·tai,)
4941: judgmentfrom shaphat
by whichאֲשֶׁ֨ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
a manהָאָדָ֖ם
(ha·'a·dam)
120: man, mankindfrom an unused word
may live 
 
2421a: to livea prim. root
if he doesיַעֲשֶׂ֥ה
(ya·'a·seh)
6213a: do, makea prim. root
them; I am the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
Ye shall therefore keep
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
my statutes
chuqqah  (khook-kaw')
appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.
and my judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
which
'aher  (ash-er')
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
if a man
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
he shall live
chayay  (khaw-yah'-ee)
to live; causatively to revive -- live, save life.
in them I am the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'So you shall keep My statutes and My judgments, by which a man may live if he does them; I am the LORD.

King James Bible
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Keep My statutes and ordinances; a person will live if he does them. I am Yahweh."

International Standard Version
Keep my statutes and my ordinances, which a person is to obey in order to live in them. I am the LORD.

NET Bible
So you must keep my statutes and my regulations; anyone who does so will live by keeping them. I am the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Live by my standards, and obey my rules. You will have life through them. I am the LORD.

King James 2000 Bible
You shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
Links
Leviticus 18:5
Leviticus 18:5 NIV
Leviticus 18:5 NLT
Leviticus 18:5 ESV
Leviticus 18:5 NASB
Leviticus 18:5 KJV

Leviticus 18:4
Top of Page
Top of Page