NASB Lexicon
KJV Lexicon But if any watermayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). be put nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) upon the seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. and any part of their carcase nbelah (neb-ay-law') a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol -- (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself. fall naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) thereon it shall be unclean tame' (taw-may') foul in a relig. sense -- defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean. unto you Parallel Verses New American Standard Bible 'Though if water is put on the seed and a part of their carcass falls on it, it is unclean to you. King James Bible But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you. Holman Christian Standard Bible but if water has been put on the seed and one of their carcasses falls on it, it is unclean for you." International Standard Version But if water is put on the seed and part of their carcass falls on it, then it has become unclean for you. NET Bible but if water is put on the seed and such a carcass falls on it, it is unclean to you. GOD'S WORD® Translation But if water is poured on the seed and their dead bodies fall on it, the seed is unclean for you. King James 2000 Bible But if any water be put upon the seed, and any part of their carcass fall thereon, it shall be unclean unto you. Links Leviticus 11:38Leviticus 11:38 NIV Leviticus 11:38 NLT Leviticus 11:38 ESV Leviticus 11:38 NASB Leviticus 11:38 KJV |
    |