Lamentations 3:37
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Whoמִ֣י
(mi)
4310: who?a prim. pronoun
is thereזֶ֤ה
(zeh)
2088: this, herea prim. pronoun
who speaksאָמַר֙
(a·mar)
559: to utter, saya prim. root
and it comes to pass,וַתֶּ֔הִי
(vat·te·hi,)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
Unlessלֹ֥א
(lo)
3808: nota prim. adverb
the Lordאֲדֹנָ֖י
(a·do·nai)
136: Lordan emphatic form of adon
has commandedצִוָּֽה׃
(tziv·vah.)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
[it]? 
 
  


















KJV Lexicon
Who is he that saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
and it cometh to pass when the Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
commandeth
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
it not
Parallel Verses
New American Standard Bible
Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it?

King James Bible
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

Holman Christian Standard Bible
Who is there who speaks and it happens, unless the Lord has ordained it?

International Standard Version
Who can command, and it happens, without the Lord having ordered it?

NET Bible
Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it?

GOD'S WORD® Translation
Who was it who spoke and it came into being? It was the Lord who gave the order.

King James 2000 Bible
Who is he that says, and it comes to pass, when the Lord commands it not?
Links
Lamentations 3:37
Lamentations 3:37 NIV
Lamentations 3:37 NLT
Lamentations 3:37 ESV
Lamentations 3:37 NASB
Lamentations 3:37 KJV

Lamentations 3:36
Top of Page
Top of Page