Judges 4:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Barakבָּרָ֔ק
(ba·rak,)
1301: "flash of lightning," an Isr. leaderfrom baraq
saidוַיֹּ֤אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to her, "Ifאִם־
(im-)
518: ifa prim. conjunction
you will goתֵּלְכִ֥י
(te·le·chi)
1980: to go, come, walka prim. root
with me, then I will go;וְהָלָ֑כְתִּי
(ve·ha·la·che·ti;)
1980: to go, come, walka prim. root
but ifוְאִם־
(ve·'im-)
518: ifa prim. conjunction
you will not goתֵלְכִ֛י
(te·le·chi)
1980: to go, come, walka prim. root
with me, I will not go."אֵלֵֽךְ׃
(e·lech.)
1980: to go, come, walka prim. root


















KJV Lexicon
And Barak
Baraq  (baw-rawk')
Barak, an Israelite -- Barak.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto her If thou wilt go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
with me then I will go
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
but if thou wilt not go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
with me then I will not go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Barak said to her, "If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go."

King James Bible
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.

Holman Christian Standard Bible
Barak said to her, "If you will go with me, I will go. But if you will not go with me, I will not go.""

International Standard Version
"If you'll go with me, I'll go," Barak replied. "But if you won't go with me, then I'm not going."

NET Bible
Barak said to her, "If you go with me, I will go. But if you do not go with me, I will not go."

GOD'S WORD® Translation
Barak said to her, "If you go with me, I'll go. But if you don't go with me, I won't go."

King James 2000 Bible
And Barak said unto her, If you will go with me, then I will go: but if you will not go with me, then I will not go.
Links
Judges 4:8
Judges 4:8 NIV
Judges 4:8 NLT
Judges 4:8 ESV
Judges 4:8 NASB
Judges 4:8 KJV

Judges 4:7
Top of Page
Top of Page