Judges 20:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Behold,הִנֵּ֥ה
(hin·neh)
2009: lo! behold!prol. of hen
allכֻלְּכֶ֖ם
(chul·le·chem)
3605: the whole, allfrom kalal
you sonsבְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Israel,יִשְׂרָאֵ֑ל
(yis·ra·'el;)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
giveהָב֥וּ
(ha·vu)
3051: to givea prim. root
your adviceדָּבָ֥ר
(da·var)
1697: speech, wordfrom dabar
and counselוְעֵצָ֖ה
(ve·'e·tzah)
6098: counsel, advicefrom yaats
here."הֲלֹֽם׃
(ha·lom.)
1988: hith-era prim. adverb


















KJV Lexicon
Behold ye are all children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
give
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
here
halom  (hal-ome')
hither -- here, hither(-(to), thither.
your advice
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
and counsel
`etsah  (ay-tsaw')
advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, all you sons of Israel, give your advice and counsel here."

King James Bible
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

Holman Christian Standard Bible
Look, all of you are Israelites. Give your judgment and verdict here and now."

International Standard Version
So look, all you Israelis! Speak up and give us your advice!"

NET Bible
All you Israelites, make a decision here!"

GOD'S WORD® Translation
All you people of Israel, tell me what you think. Give me your advice right now!"

King James 2000 Bible
Behold, you are all children of Israel; give here your advice and counsel.
Links
Judges 20:7
Judges 20:7 NIV
Judges 20:7 NLT
Judges 20:7 ESV
Judges 20:7 NASB
Judges 20:7 KJV

Judges 20:6
Top of Page
Top of Page