Judges 20:27
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The sonsבְנֵֽי־
(ve·nei-)
1121: sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
inquiredוַיִּשְׁאֲל֥וּ
(vai·yish·'a·lu)
7592: to ask, inquirea prim. root
of the LORDבַּֽיהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
(for the arkאֲרֹון֙
(a·ro·vn)
727: a chest, arkof uncertain derivation
of the covenantבְּרִ֣ית
(be·rit)
1285: a covenantfrom an unused word
of Godהָאֱלֹהִ֔ים
(ha·'e·lo·him,)
430: God, godpl. of eloah
[was] thereוְשָׁ֗ם
(ve·sham)
8033: there, thithera prim. adverb
in thoseהָהֵֽם׃
(ha·hem.)
1992a: theya prim. pronoun
days,בַּיָּמִ֖ים
(bai·ya·mim)
3117: daya prim. root


















KJV Lexicon
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
enquired
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
for the ark
'arown  (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of the covenant
briyth  (ber-eeth')
a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
was there in those days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Parallel Verses
New American Standard Bible
The sons of Israel inquired of the LORD (for the ark of the covenant of God was there in those days,

King James Bible
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,

Holman Christian Standard Bible
Then the Israelites inquired of the LORD. In those days, the ark of the covenant of God was there,

International Standard Version
The Israelis inquired of the LORD, since the Ark of the Covenant was there at that time

NET Bible
The Israelites asked the LORD (for the ark of God's covenant was there in those days;

GOD'S WORD® Translation
In those days the ark of God's promise was at Bethel.

King James 2000 Bible
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days,
Links
Judges 20:27
Judges 20:27 NIV
Judges 20:27 NLT
Judges 20:27 ESV
Judges 20:27 NASB
Judges 20:27 KJV

Judges 20:26
Top of Page
Top of Page