NASB Lexicon
KJV Lexicon That they gatheredqabats (kaw-bats') to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up. themselves together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. to fight lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). with Joshua Yhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. and with Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. with one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first accord peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to Parallel Verses New American Standard Bible that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel. King James Bible That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord. Holman Christian Standard Bible they formed a unified alliance to fight against Joshua and Israel. International Standard Version united together as one to fight against both Joshua and Israel. NET Bible they formed an alliance to fight against Joshua and Israel. GOD'S WORD® Translation they joined together to fight Joshua and Israel. (They were the kings in the mountains, the foothills, and along the whole Mediterranean coast as far as Lebanon, the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.) King James 2000 Bible That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord. Links Joshua 9:2Joshua 9:2 NIV Joshua 9:2 NLT Joshua 9:2 ESV Joshua 9:2 NASB Joshua 9:2 KJV |
    |