Joshua 6:27
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
was with Joshua,יְהֹושֻׁ֑עַ
(ye·ho·v·shu·a';)
3091: "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
and his fameשָׁמְעֹ֖ו
(sha·me·'ov)
8089: a reportfrom shama
was in allבְּכָל־
(be·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the land.הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root


















KJV Lexicon
So the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was with Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
and his fame
shoma`  (sho'-mah)
a report -- fame.
was noised throughout all the country
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land.

King James Bible
So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.

Holman Christian Standard Bible
And the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land.

International Standard Version
So the LORD was with Joshua, and as a result, Joshua's reputation spread throughout the land.

NET Bible
The LORD was with Joshua and he became famous throughout the land.

GOD'S WORD® Translation
So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land.

King James 2000 Bible
So the LORD was with Joshua; and his fame was spread throughout all the country.
Links
Joshua 6:27
Joshua 6:27 NIV
Joshua 6:27 NLT
Joshua 6:27 ESV
Joshua 6:27 NASB
Joshua 6:27 KJV

Joshua 6:26
Top of Page
Top of Page