NASB Lexicon
KJV Lexicon One'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of you shall chase radaph (raw-daf') to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r). a thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. for the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. he it is that fighteth lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). for you as he hath promised dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue you Parallel Verses New American Standard Bible "One of your men puts to flight a thousand, for the LORD your God is He who fights for you, just as He promised you. King James Bible One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you. Holman Christian Standard Bible One of you routed a thousand because the LORD your God was fighting for you, as He promised. International Standard Version A single man makes a thousand flee, because the LORD your God is the one who is fighting for you, just as he promised you. NET Bible One of you makes a thousand run away, for the LORD your God fights for you as he promised you he would. GOD'S WORD® Translation One of you used to chase a thousand. That was because the LORD your God was fighting for you, as he had promised you. King James 2000 Bible One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fights for you, as he has promised you. Links Joshua 23:10Joshua 23:10 NIV Joshua 23:10 NLT Joshua 23:10 ESV Joshua 23:10 NASB Joshua 23:10 KJV |
    |