NASB Lexicon
KJV Lexicon Come up`alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) unto me and help `azar (aw-zar') to surround, i.e. protect or aid -- help, succour. me that we may smite nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) Gibeon Gib`own (ghib-ohn') hilly; Gibon, a place in Palestine -- Gibeon. for it hath made peace shalam (shaw-lam') to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate with Joshua Yhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. and with the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Parallel Verses New American Standard Bible "Come up to me and help me, and let us attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the sons of Israel." King James Bible Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel. Holman Christian Standard Bible Come up and help me. We will attack Gibeon, because they have made peace with Joshua and the Israelites." International Standard Version "Come over and help me, and let's attack Gibeon, because it made a peace treaty with Joshua and the Israelis." NET Bible "Come to my aid so we can attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and the Israelites." GOD'S WORD® Translation "Come, help me destroy Gibeon because it has made peace with Joshua and the people of Israel." King James 2000 Bible Come up unto me, and help me, that we may attack Gibeon: for it has made peace with Joshua and with the children of Israel. Links Joshua 10:4Joshua 10:4 NIV Joshua 10:4 NLT Joshua 10:4 ESV Joshua 10:4 NASB Joshua 10:4 KJV |
    |