Joshua 10:38
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Joshuaיְהֹושֻׁ֛עַ
(ye·ho·v·shu·a')
3091: "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
with him returnedוַיָּ֧שָׁב
(vai·ya·shav)
7725: to turn back, returna prim. root
to Debir,דְּבִ֑רָה
(de·vi·rah;)
1688: an Amorite king, also the name of several places in Pal.from the same as debir
and they foughtוַיִּלָּ֖חֶם
(vai·yil·la·chem)
3898a: to fight, do battlea prim. root
againstעָלֶֽיהָ׃
(a·lei·ha.)
5921: upon, above, overfrom alah
it. 
 
  


















KJV Lexicon
And Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
returned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
and all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
with him to Debir
Dbiyr  (deb-eer')
Debir, the name of an Amoritish king and of two places in Palestine -- Debir.
and fought
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
against it
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Joshua and all Israel with him returned to Debir, and they fought against it.

King James Bible
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

Holman Christian Standard Bible
Finally, Joshua turned toward Debir and attacked it. And all Israel was with him.

International Standard Version
Then Joshua returned, accompanied by the entire fighting force of Israel, to Debir, where they attacked it,

NET Bible
Joshua and all Israel turned to Debir and fought against it.

GOD'S WORD® Translation
Then Joshua and all Israel went back to Debir and attacked it.

King James 2000 Bible
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
Links
Joshua 10:38
Joshua 10:38 NIV
Joshua 10:38 NLT
Joshua 10:38 ESV
Joshua 10:38 NASB
Joshua 10:38 KJV

Joshua 10:37
Top of Page
Top of Page