NASB Lexicon
KJV Lexicon So am I made to possessnachal (naw-khal') to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate months yerach (yeh'-rakh) a lunation, i.e. month -- month, moon. of vanity shav' (shawv) evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain) -- false(-ly), lie, lying, vain, vanity. and wearisome `amal (aw-mawl') toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind nights layil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). are appointed manah (maw-naw') to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll -- appoint, count, number, prepare, set, tell. to me Parallel Verses New American Standard Bible So am I allotted months of vanity, And nights of trouble are appointed me. King James Bible So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. Holman Christian Standard Bible So I have been made to inherit months of futility, and troubled nights have been assigned to me. International Standard Version Truly I've been allotted months of emptiness; nights of trouble have been appointed for me. NET Bible thus I have been made to inherit months of futility, and nights of sorrow have been appointed to me. GOD'S WORD® Translation Likewise, I have been given months that are of no use, and I have inherited nights filled with misery. King James 2000 Bible So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me. Links Job 7:3Job 7:3 NIV Job 7:3 NLT Job 7:3 ESV Job 7:3 NASB Job 7:3 KJV |
    |