NASB Lexicon
KJV Lexicon Will he makekarath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant a covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. with thee wilt thou take laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) him for a servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always Parallel Verses New American Standard Bible "Will he make a covenant with you? Will you take him for a servant forever? King James Bible Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever? Holman Christian Standard Bible Will he make a covenant with you so that you can take him as a slave forever? International Standard Version Will he try to make a deal with you, so that you may take him in servitude forever? NET Bible Will it make a pact with you, so you could take it as your slave for life? GOD'S WORD® Translation Will it make an agreement with you so that you can take it as your permanent slave? King James 2000 Bible Will he make a covenant with you? will you take him for a servant forever? Links Job 41:4Job 41:4 NIV Job 41:4 NLT Job 41:4 ESV Job 41:4 NASB Job 41:4 KJV |
    |