NASB Lexicon
KJV Lexicon If my land'adamah (ad-aw-maw') soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. cry za`aq (zaw-ak') to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly against me or that the furrows telem (teh'-lem) a bank or terrace -- furrow, ridge. likewise yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. thereof complain bakah (baw-kaw') to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep. Parallel Verses New American Standard Bible "If my land cries out against me, And its furrows weep together; King James Bible If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain; Holman Christian Standard Bible If my land cries out against me and its furrows join in weeping, International Standard Version "If my land were to cry out against me or if all its furrows wept as one, NET Bible "If my land cried out against me and all its furrows wept together, GOD'S WORD® Translation "If my land has cried out against me, and its furrows have wept.... King James 2000 Bible If my land cries against me, and its furrows likewise complain; Links Job 31:38Job 31:38 NIV Job 31:38 NLT Job 31:38 ESV Job 31:38 NASB Job 31:38 KJV |
    |