Job 26:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The pillarsעַמּוּדֵ֣י
(am·mu·dei)
5982: a pillar, columnfrom amad
of heavenשָׁמַ֣יִם
(sha·ma·yim)
8064: heaven, skyfrom an unused word
tremble 
 
7514a: to shake, rocka prim. root
And are amazedוְ֝יִתְמְה֗וּ
(ve·yit·me·hu)
8539: to be astounded or dumbfoundeda prim. root
at His rebuke.מִגַּעֲרָתֹֽו׃
(mig·ga·'a·ra·tov.)
1606: a rebukefrom gaar


















KJV Lexicon
The pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
of heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
tremble
ruwph  (roof)
to triturate (in a mortar), i.e. (figuratively) to agitate (by concussion) -- tremble.
and are astonished
tamahh  (taw-mah')
to be in consternation -- be amazed, be astonished, marvel(-lously), wonder.
at his reproof
g`arah  (gheh-aw-raw')
a chiding -- rebuke(-ing), reproof.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The pillars of heaven tremble And are amazed at His rebuke.

King James Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

Holman Christian Standard Bible
The pillars that hold up the sky tremble, astounded at His rebuke.

International Standard Version
The pillars of the heavens tremble and are astounded at his rebuke.

NET Bible
The pillars of the heavens tremble and are amazed at his rebuke.

GOD'S WORD® Translation
The pillars of heaven tremble and are astonished when he yells at them.

King James 2000 Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.
Links
Job 26:11
Job 26:11 NIV
Job 26:11 NLT
Job 26:11 ESV
Job 26:11 NASB
Job 26:11 KJV

Job 26:10
Top of Page
Top of Page