NASB Lexicon
KJV Lexicon I calledqara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) my servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. and he gave me no answer `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce I intreated chanan (khaw-nan') to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition) him with bmow (bem-o') in, with, by, etc. -- for, in into, through. my mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to Parallel Verses New American Standard Bible "I call to my servant, but he does not answer; I have to implore him with my mouth. King James Bible I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth. Holman Christian Standard Bible I call for my servant, but he does not answer, even if I beg him with my own mouth. International Standard Version "I call to my servant, but he doesn't respond, even though I beg to him earnestly. NET Bible I summon my servant, but he does not respond, even though I implore him with my own mouth. GOD'S WORD® Translation I call my slave, but he doesn't answer, though I beg him. King James 2000 Bible I called my servant, and he gave me no answer; I entreated him with my mouth. Links Job 19:16Job 19:16 NIV Job 19:16 NLT Job 19:16 ESV Job 19:16 NASB Job 19:16 KJV |
    |