NASB Lexicon
KJV Lexicon Or speaksiyach (see'-akh) to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter -- commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with). to the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and it shall teach yarah (yaw-raw') to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach thee and the fishes dag (dawg) a fish (as prolific); a fish (often used collectively) -- fish. of the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). shall declare caphar (saw-far') to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate unto thee Parallel Verses New American Standard Bible "Or speak to the earth, and let it teach you; And let the fish of the sea declare to you. King James Bible Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee. Holman Christian Standard Bible Or speak to the earth, and it will instruct you; let the fish of the sea inform you. International Standard Version Or ask the green plants of the earth and they'll teach you; let the fish in the sea tell you. NET Bible Or speak to the earth and it will teach you, or let the fish of the sea declare to you. GOD'S WORD® Translation Or speak with the earth, and it will teach you. Even the fish will relate [the story] to you. King James 2000 Bible Or speak to the earth, and it shall teach you: and the fish of the sea shall declare unto you. Links Job 12:8Job 12:8 NIV Job 12:8 NLT Job 12:8 ESV Job 12:8 NASB Job 12:8 KJV |
    |