NASB Lexicon
KJV Lexicon How is the city`iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of praise thillah (teh-hil-law') laudation; specifically (concretely) a hymn -- praise. not left `azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. the city qiryah (kir-yaw') a city -- city. of my joy masows (maw-soce') delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling) -- joy, mirth, rejoice. Parallel Verses New American Standard Bible "How the city of praise has not been deserted, The town of My joy! King James Bible How is the city of praise not left, the city of my joy! Holman Christian Standard Bible How can the city of praise not be abandoned, the town that brings Me joy? International Standard Version Why is the famous city, the joyful town, not abandoned? NET Bible How deserted will that once-famous city be, that city that was once filled with joy! GOD'S WORD® Translation Why isn't that famous, happy city abandoned? King James 2000 Bible How is the city of praise not left, the city of my joy! Links Jeremiah 49:25Jeremiah 49:25 NIV Jeremiah 49:25 NLT Jeremiah 49:25 ESV Jeremiah 49:25 NASB Jeremiah 49:25 KJV |
    |