NASB Lexicon
KJV Lexicon So the kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) Jehudi Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') Jehudi, an Israelite -- Jehudi. to fetch laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) the roll mgillah (meg-il-law') a roll -- roll, volume. and he took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) it out of Elishama 'Eliyshama` (el-ee-shaw-maw') God of hearing; Elishama, the name of seven Israelites -- Elishama. the scribe's caphar (saw-far') to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate chamber lishkah (lish-kaw') a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) -- chamber, parlour. And Jehudi Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') Jehudi, an Israelite -- Jehudi. read qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) it in the ears 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. of the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. and in the ears 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. of all the princes sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. which stood `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) beside `al (al) above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow) the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. Parallel Verses New American Standard Bible Then the king sent Jehudi to get the scroll, and he took it out of the chamber of Elishama the scribe. And Jehudi read it to the king as well as to all the officials who stood beside the king. King James Bible So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe's chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king. Holman Christian Standard Bible The king sent Jehudi to get the scroll, and he took it from the chamber of Elishama the scribe. Jehudi then read it in the hearing of the king and all the officials who were standing by the king. International Standard Version The king sent Jehudi to get the scroll, and he took it from the office of Elishama the scribe. Jehudi read it to the king and to all the officials who were standing beside the king. NET Bible The king sent Jehudi to get the scroll. He went and got it from the room of Elishama, the royal secretary. Then he himself read it to the king and all the officials who were standing around him. GOD'S WORD® Translation Then the king sent Jehudi to get the scroll. He took the scroll from the side room of the scribe Elishama. Jehudi read it to the king and all the officials standing by the king. King James 2000 Bible So the king sent Jehudi to bring the scroll: and he took it out of Elishama the scribe's chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes who stood beside the king. Links Jeremiah 36:21Jeremiah 36:21 NIV Jeremiah 36:21 NLT Jeremiah 36:21 ESV Jeremiah 36:21 NASB Jeremiah 36:21 KJV |
    |