Jeremiah 33:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For thusכֹ֖ה
(choh)
3541: thus, herea prim. adverb
saysאָמַ֣ר
(a·mar)
559: to utter, saya prim. root
the LORD,יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Davidלְדָוִ֔ד
(le·da·vid,)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
shall neverלֹֽא־
(lo-)
3808: nota prim. adverb
lackיִכָּרֵ֣ת
(yik·ka·ret)
3772: to cut off, cut downa prim. root
a manאִ֕ישׁ
(ish)
376: manfrom an unused word
to sitיֹשֵׁ֖ב
(yo·shev)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
on the throneכִּסֵּ֥א
(kis·se)
3678: seat of honor, thronefrom the same as kese
of the houseבֵֽית־
(veit-)
1004: a housea prim. root
of Israel;יִשְׂרָאֵֽל׃
(yis·ra·'el.)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el


















KJV Lexicon
For thus saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
shall never
lo'  (lo)
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows)
want
karath  (kaw-rath')
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant
a man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
to sit
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
upon the throne
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For thus says the LORD, 'David shall never lack a man to sit on the throne of the house of Israel;

King James Bible
For thus saith the LORD; David shall never want a man to sit upon the throne of the house of Israel;

Holman Christian Standard Bible
"For this is what the LORD says: David will never fail to have a man sitting on the throne of the house of Israel.

International Standard Version
For this is what the LORD says: 'David will never be without a man sitting on the throne of the house of Israel,

NET Bible
For I, the LORD, promise: "David will never lack a successor to occupy the throne over the nation of Israel.

GOD'S WORD® Translation
"This is what the LORD says: David will never fail to have a descendant sitting on the throne of Israel.

King James 2000 Bible
For thus says the LORD; David shall never lack a man to sit upon the throne of the house of Israel;
Links
Jeremiah 33:17
Jeremiah 33:17 NIV
Jeremiah 33:17 NLT
Jeremiah 33:17 ESV
Jeremiah 33:17 NASB
Jeremiah 33:17 KJV

Jeremiah 33:16
Top of Page
Top of Page