NASB Lexicon
KJV Lexicon Therefore the heavenshamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). over you is stayed kala' (kaw-law') to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit) -- finish, forbid, keep (back), refrain, restrain, retain, shut up, be stayed, withhold. from dew tal (tal) dew (as covering vegetation) -- dew. and the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. is stayed kala' (kaw-law') to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit) -- finish, forbid, keep (back), refrain, restrain, retain, shut up, be stayed, withhold. from her fruit ybuwl (yeb-ool') produce, i.e. a crop or (figuratively) wealth -- fruit, increase. Parallel Verses New American Standard Bible "Therefore, because of you the sky has withheld its dew and the earth has withheld its produce. King James Bible Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. Holman Christian Standard Bible So on your account, the skies have withheld the dew and the land its crops. International Standard Version That is why the heavens keep withholding dew from you, and the earth withholds her fruit. NET Bible This is why the sky has held back its dew and the earth its produce. GOD'S WORD® Translation It is because of you that the sky has withheld its dew and the earth has withheld its produce. King James 2000 Bible Therefore the heavens over you withholds the dew, and the earth withholds her fruit. Links Haggai 1:10Haggai 1:10 NIV Haggai 1:10 NLT Haggai 1:10 ESV Haggai 1:10 NASB Haggai 1:10 KJV |
    |