Genesis 7:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall takeתִּֽקַּח־
(tik·kach-)
3947: to takea prim. root
with you of everyמִכֹּ֣ל
(mik·kol)
3605: the whole, allfrom kalal
cleanהַטְּהֹורָ֗ה
(hat·te·ho·v·rah)
2889: clean, purefrom taher
animalהַבְּהֵמָ֣ה
(hab·be·he·mah)
929: a beast, animal, cattlefrom an unused word
by sevens,שִׁבְעָ֥ה
(shiv·'ah)
7651: sevena prim. card. number
a maleאִ֣ישׁ
(ish)
376: manfrom an unused word
and his female;וְאִשְׁתֹּ֑ו
(ve·'ish·tov;)
802: woman, wife, femalefrom an unused word
and of the animalsהַבְּהֵמָ֡ה
(hab·be·he·mah)
929: a beast, animal, cattlefrom an unused word
that are not cleanטְהֹרָ֥ה
(te·ho·rah)
2889: clean, purefrom taher
two,שְׁנַ֖יִם
(she·na·yim)
8147: two (a card. number)from shanah
a maleאִ֥ישׁ
(ish)
376: manfrom an unused word
and his female;וְאִשְׁתֹּֽו׃
(ve·'ish·tov.)
802: woman, wife, femalefrom an unused word


















KJV Lexicon
Of every clean
tahowr  (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
beast
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
thou shalt take
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
to thee by sevens
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
the male
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
and his female
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and of beasts
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
that are not clean
tahowr  (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
huw'  (hoo)
the third person pronoun singular, he (she or it)
by two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
the male
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
and his female
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall take with you of every clean animal by sevens, a male and his female; and of the animals that are not clean two, a male and his female;

King James Bible
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

Holman Christian Standard Bible
You are to take with you seven pairs, a male and its female, of all the clean animals, and two of the animals that are not clean, a male and its female,

International Standard Version
You are to take with you seven pairs of every clean animal, a male and its mate, and two of the unclean animals, a male and its mate;

NET Bible
You must take with you seven of every kind of clean animal, the male and its mate, two of every kind of unclean animal, the male and its mate,

GOD'S WORD® Translation
Take with you seven pairs of every kind of clean animal (a male and a female of each) and one pair of every kind of unclean animal (a male and a female).

King James 2000 Bible
Of every clean beast you shall take to you by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
Links
Genesis 7:2
Genesis 7:2 NIV
Genesis 7:2 NLT
Genesis 7:2 ESV
Genesis 7:2 NASB
Genesis 7:2 KJV

Genesis 7:1
Top of Page
Top of Page