NASB Lexicon
KJV Lexicon But with thee will I establishquwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) my covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. and thou shalt come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into 'el (ale) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to the ark tebah (tay-baw') a box -- ark. thou 'attah (at-taw') a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you -- thee, thou, ye, you. and thy sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. and thy wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman and thy sons' ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. wives 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman with thee Parallel Verses New American Standard Bible "But I will establish My covenant with you; and you shall enter the ark-- you and your sons and your wife, and your sons' wives with you. King James Bible But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. Holman Christian Standard Bible But I will establish My covenant with you, and you will enter the ark with your sons, your wife, and your sons' wives. International Standard Version However, I will establish my own covenant with you, and you are to enter the ark—you, your sons, your wife, and your sons' wives. NET Bible but I will confirm my covenant with you. You will enter the ark--you, your sons, your wife, and your sons' wives with you. GOD'S WORD® Translation "But I will make my promise to you. You, your sons, your wife, and your sons' wives will go into the ship. King James 2000 Bible But with you will I establish my covenant; and you shall come into the ark, you, and your sons, and your wife, and your sons' wives with you. Links Genesis 6:18Genesis 6:18 NIV Genesis 6:18 NLT Genesis 6:18 ESV Genesis 6:18 NASB Genesis 6:18 KJV |
    |