Genesis 37:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He saidוַיֹּ֖אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to them, "Pleaseנָ֕א
(na)
4994: I (we) pray, nowa prim. particle of entreaty or exhortation
listenשִׁמְעוּ־
(shim·'u-)
8085: to heara prim. root
to thisהַזֶּ֖ה
(haz·zeh)
2088: this, herea prim. pronoun
dream 
 
2472: a dreamfrom chalam
whichאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
I have had;הַחֲלֹ֥ום
(ha·cha·lo·vm)
2492b: to dreama prim. root


















KJV Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them Hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
I pray you this dream
chalowm  (khal-ome')
a dream -- dream(-er).
which I have dreamed
chalam  (khaw-lam')
to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream
Parallel Verses
New American Standard Bible
He said to them, "Please listen to this dream which I have had;

King James Bible
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

Holman Christian Standard Bible
He said to them, "Listen to this dream I had:

International Standard Version
"Let me tell you about this dream that I had!" he said.

NET Bible
He said to them, "Listen to this dream I had:

GOD'S WORD® Translation
He said to them, "Please listen to the dream I had.

King James 2000 Bible
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:
Links
Genesis 37:6
Genesis 37:6 NIV
Genesis 37:6 NLT
Genesis 37:6 ESV
Genesis 37:6 NASB
Genesis 37:6 KJV

Genesis 37:5
Top of Page
Top of Page