Galatians 5:20
NASB Lexicon
NASB ©GreekTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
idolatry,εἰδωλολατρίαeidōlolatria1495image worshipfrom eidólon and latreia
sorcery,φαρμακείαpharmakeia5331the use of medicine, drugs or spellsfrom pharmakeuó (to administer drugs)
enmities,ἔχθραιechthrai2189benmityfrom echthros
strife,ἔριςeris2054strifea prim. word
jealousy,ζῆλοςzēlos2205bzeal, jealousyprobably from zeó
outbursts of anger,θυμοίthumoi2372passionfrom the same as thuella
disputes,ἐριθεῖαιeritheiai2052rivalry, hence ambitionfrom erithos (day-laborer)
dissensions,διχοστασίαιdichostasiai1370standing apart, dissensionfrom dichostateó (to stand apart)
factions,αἱρέσειςaireseis139choice, opinionfrom haireó
KJV Lexicon
ειδωλολατρεια  noun - nominative singular feminine
eidololatreia  i-do-lol-at-ri'-ah:  image-worship -- idolatry.
φαρμακεια  noun - nominative singular feminine
pharmakeia  far-mak-i'-ah:  medication (pharmacy), i.e. (by extension) magic -- sorcery, witchcraft.
εχθραι  noun - nominative plural feminine
echthra  ekh'-thrah:  hostility; by implication, a reason for opposition -- enmity, hatred.
ερεις  noun - nominative plural feminine
eris  er'-is:  a quarrel, i.e. (by implication) wrangling -- contention, debate, strife, variance.
ζηλοι  noun - nominative plural masculine
zelos  dzay'-los:  heat, i.e. (figuratively) zeal (in a favorable sense, ardor; in an unfavorable one, jealousy, as of a husband (figuratively, of God), or an enemy, malice)
θυμοι  noun - nominative plural masculine
thumos  thoo-mos':  passion (as if breathing hard) -- fierceness, indignation, wrath.
εριθειαι  noun - nominative plural feminine
eritheia  er-ith-i'-ah:  intrigue, i.e. (by implication) faction -- contention(-ious), strife.
διχοστασιαι  noun - nominative plural feminine
dichostsis  dee-khos-tas-ee'-ah:  disunion, i.e. (figuratively) dissension -- division, sedition.
αιρεσεις  noun - nominative plural feminine
hairesis  hah'-ee-res-is:  a choice, i.e. (specially) a party or (abstractly) disunion -- heresy (which is the Greek word itself), sect.
Parallel Verses
New American Standard Bible
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousy, outbursts of anger, disputes, dissensions, factions,

King James Bible
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,

Holman Christian Standard Bible
idolatry, sorcery, hatreds, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish ambitions, dissensions, factions,

International Standard Version
idolatry, witchcraft, hatred, rivalry, jealously, outbursts of anger, quarrels, conflicts, factions,

NET Bible
idolatry, sorcery, hostilities, strife, jealousy, outbursts of anger, selfish rivalries, dissensions, factions,

Aramaic Bible in Plain English
The worship of idols, witchcraft, hate, contention, rivalry, rage, insolence, dissensions, divisions,

GOD'S WORD® Translation
idolatry, drug use, hatred, rivalry, jealousy, angry outbursts, selfish ambition, conflict, factions,

King James 2000 Bible
Idolatry, witchcraft, hatred, strife, jealousy, wrath, selfishness, divisions, heresies,
Galatians 5:20
Galatians 5:20 NIV
Galatians 5:20 NLT
Galatians 5:20 ESV
Galatians 5:20 NASB
Galatians 5:20 KJV

Galatians 5:20 Bible Apps
Galatians 5:20 Biblia Paralela
Galatians 5:20 Chinese Bible
Galatians 5:20 French Bible
Galatians 5:20 German Bible

Bible Hub
Galatians 5:19
Top of Page
Top of Page