Ezekiel 42:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Along 
 
413: to, into, towardsa prim. particle
the length,אֹ֙רֶךְ֙
(o·rech)
753: lengthfrom arak
[which was] a hundredהַמֵּאָ֔ה
(ham·me·'ah,)
3967: hundreda prim. root
cubits,אַמֹּ֣ות
(am·mo·vt)
520: an ell, a cubitfrom the same as em
[was] the northהַצָּפֹ֑ון
(ha·tza·fo·vn;)
6828: northfrom tsaphan
door;פֶּ֖תַח
(pe·tach)
6607: opening, doorway, entrancefrom pathach
the widthוְהָרֹ֖חַב
(ve·ha·ro·chav)
7341: breadth, widthfrom rachab
[was] fiftyחֲמִשִּׁ֥ים
(cha·mi·shim)
2572: fiftymultiple of chamesh
cubits.אַמֹּֽות׃
(am·mo·vt.)
520: an ell, a cubitfrom the same as em


















KJV Lexicon
Before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
was the north
tsaphown  (tsaw-fone')
hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind).
door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
and the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
was fifty
chamishshiym  (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Along the length, which was a hundred cubits, was the north door; the width was fifty cubits.

King James Bible
Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

Holman Christian Standard Bible
Along the length of the chambers, which was 175 feet, there was an entrance on the north; the width was 87 1/2 feet.

International Standard Version
It stood 100 cubits long and 50 cubits wide, with a door in the middle.

NET Bible
Its length was 175 feet on the north side, and its width 87½ feet.

GOD'S WORD® Translation
The building that faced north was 175 feet long and 871/2 feet wide.

King James 2000 Bible
Facing the length, which was a hundred cubits, was the north door, and the width was fifty cubits.
Links
Ezekiel 42:2
Ezekiel 42:2 NIV
Ezekiel 42:2 NLT
Ezekiel 42:2 ESV
Ezekiel 42:2 NASB
Ezekiel 42:2 KJV

Ezekiel 42:1
Top of Page
Top of Page