NASB Lexicon
KJV Lexicon Lo when the wallqiyr (keer) a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall. is fallen naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) shall it not be said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto you Where is the daubing tiyach (tee'akh) mortar or plaster -- daubing. wherewith ye have daubed tuwach (too'-akh) to smear, especially with lime -- daub, overlay, plaister, smut. it Parallel Verses New American Standard Bible "Behold, when the wall has fallen, will you not be asked, 'Where is the plaster with which you plastered it?'" King James Bible Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it? Holman Christian Standard Bible Now when the wall has fallen, will you not be asked, 'Where is the coat of whitewash that you put on it?" International Standard Version Look! When the wall collapses, won't it be said of you, 'Where's the coat of paint that you spread all over the wall?' NET Bible When the wall has collapsed, people will ask you, "Where is the whitewash you coated it with?" GOD'S WORD® Translation When the wall falls down, people will ask them, "Where's the paint that you used to cover the wall?" King James 2000 Bible Lo, when the wall has fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing with which you have daubed it? Links Ezekiel 13:12Ezekiel 13:12 NIV Ezekiel 13:12 NLT Ezekiel 13:12 ESV Ezekiel 13:12 NASB Ezekiel 13:12 KJV |
    |