Ezekiel 10:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then I looked,וָאֶרְאֶ֗ה
(va·'er·'eh)
7200: to seea prim. root
and behold,וְהִנֵּ֤ה
(ve·hin·neh)
2009: lo! behold!prol. of hen
in the expanseהָרָקִ֙יעַ֙
(ha·ra·ki·a')
7549: an extended surface, expansefrom raqa
that was overעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
the headsרֹ֣אשׁ
(rosh)
7218: heada prim. root
of the cherubimהַכְּרֻבִ֔ים
(hak·ke·ru·vim,)
3742: probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
something like a sapphireסַפִּ֔יר
(sap·pir,)
5601: a sapphireof foreign origin
stone,כְּאֶ֣בֶן
(ke·'e·ven)
68: a stonea prim. root
in appearanceכְּמַרְאֵ֖ה
(ke·mar·'eh)
4758: sight, appearance, visionfrom raah
resemblingדְּמ֣וּת
(de·mut)
1823: likeness, similitudefrom damah
a throne,כִּסֵּ֑א
(kis·se;)
3678: seat of honor, thronefrom the same as kese
appearedנִרְאָ֖ה
(nir·'ah)
7200: to seea prim. root
aboveעֲלֵיהֶֽם׃
(a·lei·hem.)
5921: upon, above, overfrom alah
them. 
 
  


















KJV Lexicon
Then I looked
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
and behold in the firmament
raqiya`  (raw-kee'-ah)
an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky -- firmament.
that was above the head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the cherubims
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
there appeared
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
over them as it were a sapphire
cappiyr  (sap-peer')
a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire -- sapphire.
stone
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
as the appearance
mar'eh  (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
of the likeness
dmuwth  (dem-ooth')
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
of a throne
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I looked, and behold, in the expanse that was over the heads of the cherubim something like a sapphire stone, in appearance resembling a throne, appeared above them.

King James Bible
Then I looked, and, behold, in the firmament that was above the head of the cherubims there appeared over them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.

Holman Christian Standard Bible
Then I looked, and there above the expanse over the heads of the cherubim was something like sapphire stone resembling the shape of a throne that appeared above them.

International Standard Version
As I continued to watch, there on the expanse above the heads of the cherubim was a massive sapphire stone that resembled a throne in form and appearance.

NET Bible
As I watched, I saw on the platform above the top of the cherubim something like a sapphire, resembling the shape of a throne, appearing above them.

GOD'S WORD® Translation
As I looked at the dome over the heads of the angels, I saw something that looked like a throne made of sapphire.

King James 2000 Bible
Then I looked, and, behold, in the firmament that was above the head of the cherubim there appeared over them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.
Links
Ezekiel 10:1
Ezekiel 10:1 NIV
Ezekiel 10:1 NLT
Ezekiel 10:1 ESV
Ezekiel 10:1 NASB
Ezekiel 10:1 KJV

Ezekiel 9:11
Top of Page
Top of Page