NASB Lexicon
KJV Lexicon And be readykuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications in the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. and come up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) in the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. unto mount har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. Sinai Ciynay (see-nah'-ee) Sinai, mountain of Arabia -- Sinai. and present natsab (naw-tsab') to station, in various applications thyself there to me in the top ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of the mount har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. Parallel Verses New American Standard Bible "So be ready by morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to Me on the top of the mountain. King James Bible And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount. Holman Christian Standard Bible Be prepared by morning. Come up Mount Sinai in the morning and stand before Me on the mountaintop. International Standard Version Be ready in the morning, and come up in the morning on Mount Sinai, where you are to present yourself to me there on the top of the mountain. NET Bible Be prepared in the morning, and go up in the morning to Mount Sinai, and station yourself for me there on the top of the mountain. GOD'S WORD® Translation Be ready in the morning. Then come up on Mount Sinai, and stand in my presence on the top of the mountain. King James 2000 Bible And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present yourself there to me in the top of the mount. Links Exodus 34:2Exodus 34:2 NIV Exodus 34:2 NLT Exodus 34:2 ESV Exodus 34:2 NASB Exodus 34:2 KJV |
    |