NASB Lexicon
KJV Lexicon And ye shall let nothing of it remainyathar (yaw-thar') to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve until the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. and that which remaineth yathar (yaw-thar') to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve of it until the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. ye shall burn saraph (saw-raf') to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly. with fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. Parallel Verses New American Standard Bible 'And you shall not leave any of it over until morning, but whatever is left of it until morning, you shall burn with fire. King James Bible And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. Holman Christian Standard Bible Do not let any of it remain until morning; you must burn up any part of it that does remain before morning. International Standard Version Don't leave any of it until morning, and whatever does remain of it until morning you are to burn in the fire. NET Bible You must leave nothing until morning, but you must burn with fire whatever remains of it until morning. GOD'S WORD® Translation Don't leave any of it until morning. Anything left over in the morning must be burned up. King James 2000 Bible And you shall let nothing of it remain until the morning; and that which remains of it until the morning you shall burn with fire. Links Exodus 12:10Exodus 12:10 NIV Exodus 12:10 NLT Exodus 12:10 ESV Exodus 12:10 NASB Exodus 12:10 KJV |
    |