Deuteronomy 32:31
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Indeedכִּ֛י
(ki)
3588: that, for, whena prim. conjunction
their rockכְצוּרֵ֖נוּ
(che·tzu·re·nu)
6697: rock, clifffrom an unused word
is not like our Rock,צוּרָ֑ם
(tzu·ram;)
6697: rock, clifffrom an unused word
Even our enemies 
 
340: to be hostile toa prim. root
themselves judgeפְּלִילִֽים׃
(pe·li·lim.)
6414: a judgefrom palal
this. 
 
  


















KJV Lexicon
For their rock
tsuwr  (tsoor)
a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
is not as our Rock
tsuwr  (tsoor)
a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
even our enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
themselves being judges
paliyl  (paw-leel')
a magistrate -- judge.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Indeed their rock is not like our Rock, Even our enemies themselves judge this.

King James Bible
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

Holman Christian Standard Bible
But their "rock" is not like our Rock; even our enemies concede.

International Standard Version
For their rock isn't like our Rock, as even our enemies admit.

NET Bible
For our enemies' rock is not like our Rock, as even our enemies concede.

GOD'S WORD® Translation
Their rock isn't like our rock. Even our enemies will agree with this.

King James 2000 Bible
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Links
Deuteronomy 32:31
Deuteronomy 32:31 NIV
Deuteronomy 32:31 NLT
Deuteronomy 32:31 ESV
Deuteronomy 32:31 NASB
Deuteronomy 32:31 KJV

Deuteronomy 32:30
Top of Page
Top of Page