NASB Lexicon
KJV Lexicon For they wentyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) and served `abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. other 'acher (akh-air') hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange. gods 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and worshipped shachah (shaw-khaw') to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) them gods 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. whom they knew yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially not and whom he had not given chalaq (khaw-lak') to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate unto them Parallel Verses New American Standard Bible 'They went and served other gods and worshiped them, gods whom they have not known and whom He had not allotted to them. King James Bible For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them: Holman Christian Standard Bible They began to worship other gods, bowing down to gods they had not known--gods that the LORD had not permitted them to worship. International Standard Version They followed and worshipped other gods whom they had not known and whom he did not assign to them. NET Bible They went and served other gods and worshiped them, gods they did not know and that he did not permit them to worship. GOD'S WORD® Translation They worshiped other gods and bowed down to them. These were gods they never heard of, gods the LORD didn't permit them to have. King James 2000 Bible For they went and served other gods, and worshiped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them: Links Deuteronomy 29:26Deuteronomy 29:26 NIV Deuteronomy 29:26 NLT Deuteronomy 29:26 ESV Deuteronomy 29:26 NASB Deuteronomy 29:26 KJV |
    |