NASB Lexicon
KJV Lexicon Ye have compassedcabab (saw-bab') to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows) this mountain har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. long enough rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) turn panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. you northward tsaphown (tsaw-fone') hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind). Parallel Verses New American Standard Bible You have circled this mountain long enough. Now turn north, King James Bible Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward. Holman Christian Standard Bible You've been traveling around this hill country long enough; turn north. International Standard Version You've walked around this mountain long enough. Turn northward NET Bible "You have circled around this mountain long enough; now turn north. GOD'S WORD® Translation "You've traveled around this region long enough. Now go north. King James 2000 Bible You have gone around this mountain long enough: turn northward. Links Deuteronomy 2:3Deuteronomy 2:3 NIV Deuteronomy 2:3 NLT Deuteronomy 2:3 ESV Deuteronomy 2:3 NASB Deuteronomy 2:3 KJV |
    |