NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou shalt not eat'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. it that it may go well yatab (yaw-tab') to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) with thee and with thy children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) thee when thou shalt do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application that which is right yashar (yaw-shawr') straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness). in the sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible "You shall not eat it, so that it may be well with you and your sons after you, for you will be doing what is right in the sight of the LORD. King James Bible Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD. Holman Christian Standard Bible Do not eat it, so that you and your children after you will prosper, because you will be doing what is right in the LORD's sight." International Standard Version You must not eat it, so that life will go well for you and for your children after you. Then you'll do what is right in the eyes of the LORD. NET Bible You must not eat it so that it may go well with you and your children after you; you will be doing what is right in the LORD's sight. GOD'S WORD® Translation If you don't eat blood, things will go well for you and your descendants. You will be doing what the LORD considers right. King James 2000 Bible You shall not eat it; that it may go well with you, and with your children after you, when you shall do that which is right in the sight of the LORD. Links Deuteronomy 12:25Deuteronomy 12:25 NIV Deuteronomy 12:25 NLT Deuteronomy 12:25 ESV Deuteronomy 12:25 NASB Deuteronomy 12:25 KJV |
    |