Daniel 11:35
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Someוּמִן־
(u·min-)
4480: froma prim. preposition
of those who have insightהַמַּשְׂכִּילִ֣ים
(ham·mas·ki·lim)
7919a: to be prudenta prim. root
will fall,יִכָּֽשְׁל֗וּ
(yik·ka·she·lu)
3782: to stumble, stagger, tottera prim. root
in order to refine,לִצְרֹ֥וף
(litz·ro·vf)
6884: to smelt, refine, testa prim. root
purgeוּלְבָרֵ֥ר
(u·le·va·rer)
1305: to purify, selecta prim. root
and make them pureוְלַלְבֵּ֖ן
(ve·lal·ben)
3835a: to be whitea prim. root
untilעַד־
(ad-)
5704: as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
the endקֵ֑ץ
(ketz;)
7093: endfrom qatsats
time;עֵ֣ת
(et)
6256: timeprobably from anah
becauseכִּי־
(ki-)
3588: that, for, whena prim. conjunction
[it is] stillעֹ֖וד
(o·vd)
5750: a going around, continuance, still, yet, again, besidefrom ud
[to come] at the appointed time.לַמֹּועֵֽד׃
(lam·mo·v·'ed.)
4150: appointed time, place, or meetingfrom yaad


















KJV Lexicon
And some of them of understanding
sakal  (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
shall fall
kashal  (kaw-shal')
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
to try
tsaraph  (tsaw-raf')
to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
them and to purge
barar  (baw-rar')
to clarify (i.e. brighten), examine, select -- make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out).
and to make them white
laban  (law-ban')
to be (or become) white; also to make bricks -- make brick, be (made, make) white(-r).
even to the time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of the end
qets  (kates)
an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after -- + after, (utmost) border, end, (in-)finite, process.
because it is yet for a time appointed
mow`ed  (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Some of those who have insight will fall, in order to refine, purge and make them pure until the end time; because it is still to come at the appointed time.

King James Bible
And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.

Holman Christian Standard Bible
Some of the wise will fall so that they may be refined, purified, and cleansed until the time of the end, for it will still come at the appointed time."

International Standard Version
Some of the insightful will fall so they may be refined, purged, and purified until the time of the end, since it will surely come about.'"

NET Bible
Even some of the wise will stumble, resulting in their refinement, purification, and cleansing until the time of the end, for it is still for the appointed time.

GOD'S WORD® Translation
Some of the wise people will be defeated in order to refine, purify, and make them white until the end times. But the appointed time is still to come.

King James 2000 Bible
And some of them of understanding shall fall, to test them, and to purify them, and to make them white, until the time of the end: because it is yet for the time appointed.
Links
Daniel 11:35
Daniel 11:35 NIV
Daniel 11:35 NLT
Daniel 11:35 ESV
Daniel 11:35 NASB
Daniel 11:35 KJV

Daniel 11:34
Top of Page
Top of Page