NASB Lexicon
KJV Lexicon διηρχετο verb - imperfect middle or passive deponent indicative - third person singular dierchomai dee-er'-khom-ahee: to traverse (literally) -- come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). την definite article - accusative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. συριαν noun - accusative singular feminine Suria soo-ree'-ah: Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia -- Syria. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words κιλικιαν noun - accusative singular feminine Kilikia kil-ik-ee'-ah: Cilicia, a region of Asia Minor -- Cilicia. επιστηριζων verb - present active participle - nominative singular masculine episterizo ep-ee-stay-rid'-zo: to support further, i.e. reestablish -- confirm, strengthen. τας definite article - accusative plural feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. εκκλησιας noun - accusative plural feminine ekklesia ek-klay-see'-ah: a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation--assembly, church. Parallel Verses New American Standard Bible And he was traveling through Syria and Cilicia, strengthening the churches. King James Bible And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. Holman Christian Standard Bible He traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches. International Standard Version He went through Syria and Cilicia and strengthened the churches. NET Bible He passed through Syria and Cilicia, strengthening the churches. Aramaic Bible in Plain English And he was traveling in Syria and in Qiliqia, and he was confirming the churches. GOD'S WORD® Translation Paul went through the provinces of Syria and Cilicia and strengthened the churches. King James 2000 Bible And he went through Syria and Cilicia, strengthening the churches. Links Acts 15:41Acts 15:41 NIV Acts 15:41 NLT Acts 15:41 ESV Acts 15:41 NASB Acts 15:41 KJV |
    |