NASB Lexicon
KJV Lexicon And IshbibenobYishbow b-Nob (yish-bo'beh-nobe) his dwelling (is) in Nob; Jishbo-be-Nob, a Philistine -- Ishbi-benob (from the margin). which was of the sons yaliyd (yaw-leed') born -- (home-)born, child, son. of the giant rapha' (raw-faw') a giant -- giant, Rapha, Rephaim(-s). the weight mishqal (mish-kawl') weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight. of whose spear qayin (kah'-yin) a lance (as striking fast) -- spear. weighed three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice hundred me'ah (may-aw') a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore. shekels of brass nchosheth (nekh-o'-sheth) copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) in weight mishqal (mish-kawl') weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight. he being girded chagar (khaw-gar') to gird on (as a belt, armor, etc.) -- be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, on every side. with a new chadash (khaw-dawsh') new -- fresh, new thing. sword thought 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) to have slain nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. Parallel Verses New American Standard Bible Then Ishbi-benob, who was among the descendants of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of bronze in weight, was girded with a new sword, and he intended to kill David. King James Bible And Ishbibenob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David. Holman Christian Standard Bible Then Ishbi-benob, one of the descendants of the giant, whose bronze spear weighed about eight pounds and who wore new armor, intended to kill David. International Standard Version and Ishbi-benob, who had been fathered by giants, said he intended to kill David. (His bronze spearhead weighed 300 shekels, and he carried state-of-the-art weaponry.) NET Bible Now Ishbi-Benob, one of the descendants of Rapha, had a spear that weighed three hundred bronze shekels, and he was armed with a new weapon. He had said that he would kill David. GOD'S WORD® Translation A descendant of Haraphah named Benob, who had a bronze spear weighing 71/2 pounds which he wore on a new belt, captured David and intended to kill him. King James 2000 Bible And Ishbi-benob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of bronze in weight, he being girded with a new sword, thought to slay David. Links 2 Samuel 21:162 Samuel 21:16 NIV 2 Samuel 21:16 NLT 2 Samuel 21:16 ESV 2 Samuel 21:16 NASB 2 Samuel 21:16 KJV |
    |