NASB Lexicon
KJV Lexicon Therefore now let your handsyad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), be strengthened chazaq (khaw-zak') to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer and be ye valiant ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength for your master 'adown (aw-done') from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-. Saul Sha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. is dead muwth (mooth) causatively, to kill and also the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. have anointed mashach (maw-shakh') to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint -- anoint, paint. me king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. over them Parallel Verses New American Standard Bible "Now therefore, let your hands be strong and be valiant; for Saul your lord is dead, and also the house of Judah has anointed me king over them." King James Bible Therefore now let your hands be strengthened, and be ye valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. Holman Christian Standard Bible Therefore, be strong and courageous, for though Saul your lord is dead, the house of Judah has anointed me king over them." International Standard Version So strengthen yourselves, and be valiant in heart, because your lord Saul has died, and the household of Judah has anointed me to be king over them." NET Bible Now be courageous and prove to be valiant warriors, for your lord Saul is dead. The people of Judah have anointed me as king over them." GOD'S WORD® Translation Now, be strong and courageous. Because your master Saul is dead, the tribe of Judah has anointed me to be their king." King James 2000 Bible Therefore now let your hands be strengthened, and be you valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah has anointed me king over them. Links 2 Samuel 2:72 Samuel 2:7 NIV 2 Samuel 2:7 NLT 2 Samuel 2:7 ESV 2 Samuel 2:7 NASB 2 Samuel 2:7 KJV |
    |