NASB Lexicon
KJV Lexicon Where the people`am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. were slain nagaph (naw-gaf') to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) -- beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, surely, put to the worse. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. of David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and there was there a great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent slaughter maggephah (mag-gay-faw') a pestilence; by analogy, defeat -- (be) plague(-d), slaughter, stroke. that day yowm (yome) a day (as the warm hours), of twenty `esriym (es-reem') twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth). thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. men Parallel Verses New American Standard Bible The people of Israel were defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men. King James Bible Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men. Holman Christian Standard Bible The people of Israel were defeated by David's soldiers, and the slaughter there was vast that day--20,000 casualties. International Standard Version where David's army of servants defeated the Israelis. Many died that day—20,000 men. NET Bible The army of Israel was defeated there by David's men. The slaughter there was great that day--20,000 soldiers were killed. GOD'S WORD® Translation There David's men defeated Israel's army, and the massacre was sizable that day-20,000 men. King James 2000 Bible Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men. Links 2 Samuel 18:72 Samuel 18:7 NIV 2 Samuel 18:7 NLT 2 Samuel 18:7 ESV 2 Samuel 18:7 NASB 2 Samuel 18:7 KJV |
    |