NASB Lexicon
KJV Lexicon But Uriah'Uwriyah (oo-ree-yaw') flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites -- Uriah, Urijah. slept shakab (shaw-kab') to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) at the door pethach (peh'-thakh) an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place. of the king's melek (meh'-lek) a king -- king, royal. house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) with all the servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. of his lord 'adown (aw-done') from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-. and went not down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) to his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house. King James Bible But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house. Holman Christian Standard Bible But Uriah slept at the door of the palace with all his master's servants; he did not go down to his house. International Standard Version But Uriah spent the night sleeping in the alcove of the king's palace in the company of all his master's staff members. He refused to go down to his own home. NET Bible But Uriah stayed at the door of the palace with all the servants of his lord. He did not go down to his house. GOD'S WORD® Translation But Uriah slept at the entrance of the royal palace among his superior's mercenaries. He didn't go home. King James 2000 Bible But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house. Links 2 Samuel 11:92 Samuel 11:9 NIV 2 Samuel 11:9 NLT 2 Samuel 11:9 ESV 2 Samuel 11:9 NASB 2 Samuel 11:9 KJV |
    |