2 Kings 10:33
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
from the Jordanהַיַּרְדֵּן֙
(hai·yar·den)
3383: the principal river of Pal.from yarad
eastward,מִזְרַ֣ח
(miz·rach)
4217: place of sunrise, the eastfrom zarach
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the landאֶ֣רֶץ
(e·retz)
776: earth, landa prim. root
of Gilead,הַגִּלְעָ֔ד
(hag·gil·'ad,)
1568: a region in Pal., also the name of several Isr.from gala
the Gaditesהַגָּדִ֥י
(hag·ga·di)
1425: desc. of Gadfrom Gad
and the Reubenitesוְהָרֻאובֵנִ֖י
(ve·ha·ru·v·ve·ni)
7206: desc. of Reubenfrom Reuben
and the Manassites,וְהַֽמְנַשִּׁ֑י
(ve·ham·na·shi;)
4520: desc. of Mannassehfrom Menashsheh
from Aroer,מֵעֲרֹעֵר֙
(me·'a·ro·'er)
6177: three cities in Isr.from arar
whichאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
is by the valleyנַ֣חַל
(na·chal)
5158a: torrent, torrent-valley, wadiof uncertain derivation
of the Arnon,אַרְנֹ֔ן
(ar·non,)
769: "a roaring stream," a wadi and stream in Moabfrom the same as Aran
even Gileadוְהַגִּלְעָ֖ד
(ve·hag·gil·'ad)
1568: a region in Pal., also the name of several Isr.from gala
and Bashan.וְהַבָּשָֽׁן׃
(ve·hab·ba·shan.)
1316: "smooth," a region E. of the Jordanfrom an unused word


















KJV Lexicon
From Jordan
Yarden  (yar-dane')
a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan.
eastward
mizrach  (miz-rawkh')
sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
shemesh  (sheh'-mesh)
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window.
all the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Gilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
the Gadites
Gadiy  (gaw-dee')
a Gadite (collectively) or descendants of Gad -- Gadites, children of Gad.
and the Reubenites
R'uwbeniy  (reh-oob-ay-nee')
a Reubenite or descendant of Reuben -- children of Reuben, Reubenites.
and the Manassites
Mnashshiy  (men-ash-shee')
a Menashshite or descendant of Menashsheh -- of Manasseh, Manassites.
from Aroer
`Arow`er  (ar-o-ayr')
nudity of situation; Aroer, the name of three places in or near Palestine -- Aroer.
which is by the river
nachal  (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
Arnon
'Arnown  (ar-nohn')
a brawling stream; the Arnon, a river east of the Jordan, also its territory -- Arnon.
even Gilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
and Bashan
Bashan  (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
Parallel Verses
New American Standard Bible
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites and the Reubenites and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.

King James Bible
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.

Holman Christian Standard Bible
from the Jordan eastward, all the land of Gilead--the Gadites, the Reubenites, and the Manassites--from Aroer which is by the Arnon Valley through Gilead to Bashan.

International Standard Version
from the Jordan River eastward, all the territory of Gilead, the descendants of Gad, the descendants of Reuben, and the descendants of Manasseh, from Aroer by the Valley of the Arnon, including Gilead and Bashan.

NET Bible
He conquered all the land of Gilead, including the territory of Gad, Reuben, and Manasseh, extending all the way from the Aroer in the Arnon Valley through Gilead to Bashan.

GOD'S WORD® Translation
east of the Jordan River: the entire region of Gilead (the territory belonging to Gad, Reuben, and Manasseh) from Aroer, which is near the Arnon River, to Gilead and Bashan.

King James 2000 Bible
From the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.
Links
2 Kings 10:33
2 Kings 10:33 NIV
2 Kings 10:33 NLT
2 Kings 10:33 ESV
2 Kings 10:33 NASB
2 Kings 10:33 KJV

2 Kings 10:32
Top of Page
Top of Page