NASB Lexicon
KJV Lexicon And they twoshnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. made karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant a covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. abode yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in the wood choresh (kho'-resh) a forest (perhaps as furnishing the material for fabric) -- bough, forest, shroud, wood. and Jonathan Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites -- Jonathan. went halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) to his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible So the two of them made a covenant before the LORD; and David stayed at Horesh while Jonathan went to his house. King James Bible And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house. Holman Christian Standard Bible Then the two of them made a covenant in the LORD's presence. Afterward, David remained in Horesh, while Jonathan went home. International Standard Version The two of them made a covenant in the LORD's presence. David remained at Horesh while Jonathan went home. NET Bible When the two of them had made a covenant before the LORD, David stayed on at Horesh, but Jonathan went to his house. GOD'S WORD® Translation Both of them made a pledge in the LORD's presence. David stayed in Horesh, and Jonathan went home. King James 2000 Bible And they both made a covenant before the LORD: and David abode in the forest, and Jonathan went to his house. Links 1 Samuel 23:181 Samuel 23:18 NIV 1 Samuel 23:18 NLT 1 Samuel 23:18 ESV 1 Samuel 23:18 NASB 1 Samuel 23:18 KJV |
    |