NASB Lexicon
KJV Lexicon But SamuelShmuw'el (sehm-oo-ale') heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel. ministered sharath (shaw-rath') to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to -- minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. being a child na`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). girded chagar (khaw-gar') to gird on (as a belt, armor, etc.) -- be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, on every side. with a linen bad (bad) flaxen thread or yarn; hence, a linen garment -- linen. ephod 'ephowd (ay-fode') a girdle; specifically the ephod or high-priest's shoulder-piece; also generally, an image -- ephod. Parallel Verses New American Standard Bible Now Samuel was ministering before the LORD, as a boy wearing a linen ephod. King James Bible But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod. Holman Christian Standard Bible The boy Samuel served in the LORD's presence and wore a linen ephod. International Standard Version Now Samuel was ministering in the LORD's presence, as a boy wearing a linen ephod. NET Bible Now Samuel was ministering before the LORD. The boy was dressed in a linen ephod. GOD'S WORD® Translation Meanwhile, Samuel continued to serve in front of the LORD. As a boy he was [already] wearing a linen ephod. King James 2000 Bible But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod. Links 1 Samuel 2:181 Samuel 2:18 NIV 1 Samuel 2:18 NLT 1 Samuel 2:18 ESV 1 Samuel 2:18 NASB 1 Samuel 2:18 KJV |
    |